Condicions Particulars del Servei de mediació prestat per DonDominio per a l'obtenció d'un certificat de seguretat TLS-SSL

El present document té per objecte definir les Condicions Particulars de Contractació per a la prestació del servei per a l'obtenció d'un Certificat de Seguretat del tipus TLS-SSL que tenen la consideració de complement de les Condicions Generals de Contractació publicades i vigents en cada moment al lloc web www.dondominio.com.

Tant aquestes Condicions Particulars com les Generals de Contractació s'entendran acceptades expressa i conjuntament en contractar els serveis que s'ofereixen al lloc web de Certificats SSL. En cas d'alguna discrepància entre les presents condicions i les condicions generals seran d'aplicació preferent les particulars.

Les Condicions Generals i Particulars, juntament amb la informació addicional sobre les característiques tècniques i/o econòmiques del producte o servei contractat pel Client i la Política de Protecció de Dades Personals que està publicada al lloc web de DonDominio, constitueixen un conjunt unitari que obliga les parts.

1. Identificació de les parts que subscriuen aquest acord

1. D'una banda, l'entitat SOLUCIONES CORPORATIVAS IP, S.L. (en endavant, identificada per la marca comercial "DonDominio"), amb N.I.F. núm. B57333601 i domiciliada a C/ Menestrals, 14, Manacor-07500, Illes Balears, Espanya, Societat de Responsabilitat Limitada constituïda a Palma de Mallorca davant el Notari D. Víctor Alonso-Cuevillas Sayrol, inscrita al Registre Mercantil de Balears, Tom 2120, Foli 0, Llibre 173, Fulla PM-50105.
2. D'altra banda, el contractant (en endavant, "CLIENTE"), persona física o jurídica que emplena el formulari de contractació habilitat a tal efecte al lloc web de DonDominio i que en fer-ho declara conèixer i acceptar lliurement, després d'haver-se informat de les característiques tècniques i econòmiques del servei, les Condicions Generals de Contractació i aquestes condicions Particulars.
3. Aquestes Condicions Generals poden referir-se a una "part" o a les "parts" per designar individualment o conjuntament a DonDominio o al Client.

2. Definicions

1. Nom de Domini: conjunt de caràcters que mitjançant el DNS identifica una adreça (IP) a Internet. Un determinat servidor pot tenir més d'un Nom de Domini, però un determinat Nom de Domini només està atribuït a un servidor.
2. IP (Internet Protocol): Protocol per a la comunicació en una xarxa a través de paquets commutats.
3. Certificat de Seguretat (Transport Layer Security TLS - Secure Sockets Layer, TLS/SSL): mecanisme que permet una connexió segura entre el CLIENT i el servidor, establint-se una comunicació xifrada entre ambdós que només ells respectivament poden desxifrar. La informació no pot ser llegida ni modificada per tercers durant l'intercanvi.
4. Entitat Certificadora: autoritat o organisme nacional o internacional, pública o privada, legitimada per emetre i gestionar Certificats de Seguretat (TLS/SSL).
5. Plans d'Allotjament (Hosting): espai en els servidors propietat de DonDominio, on es troba ubicat el nom de domini i el contingut allotjat del Client, administrant-li els recursos i aplicacions pròpies dels plans que ofereix DonDominio.
6. Panell de Control: eina desenvolupada per DonDominio des d'on el Client gestiona els recursos i aplicacions de les quals disposa el Pla d'Allotjament contractat.
7. Àrea de Client: eina desenvolupada per DonDominio que s'adjudica a cada CLIENT i que li permet, entre altres accions, contractar i gestionar els seus productes, consultar les factures emeses, actualitzar les seves dades de facturació, accedir al panell de control i realitzar sol·licituds autenticades, de manera que cada ordre provoqui les actuacions tècniques i administratives necessàries per al desenvolupament de l'acció requerida.

3. OBJECTE

1. Les presents Condicions Particulars tenen per objecte regular les condicions en què el CLIENT accedeix als diferents tipus de Certificats de Seguretat (en endavant, els “Certificats”) oferts per DonDominio, la gestió dels mateixos per part de DonDominio i la prestació del servei de mediació entre el Client i les Entitats Certificadores o Proveïdors de Serveis de Certificació, així com fixar les condicions per a la seva adquisició, renovació i la forma de remuneració del CLIENT cap a DonDominio.
2. Les presents Condicions Particulars constitueixen, juntament amb les Condicions Generals de Contractació, ambdues publicades en cada moment al lloc web Avisos legals i contractes, les condicions contractuals que regiran la relació del CLIENT amb DonDominio, formant un conjunt unitari que obliga les parts. En cas de contradicció entre les presents Condicions Particulars i les Generals, prevaldrà el que estableix a les primeres.

4. Característiques dels Certificats de seguretat (TLS/SSL)

1. El Certificat TLS/SSL és un sistema de certificació que acredita l'autenticació, confidencialitat i integritat de les dades que es transmeten a través d'Internet. Permet al CLIENT contractar el Certificat que desitgi per al seu domini i d'aquesta forma disposar d'un lloc web segur, on els seus usuaris puguin intercanviar informació sense riscos.
2. Les condicions recollides en aquestes Condicions seran d'aplicació als Certificats TLS/SSL proveïts per les següents denominacions o marques comercials i oferts per DonDominio a través de la seva pàgina web: GeoTrust, Symantec, RapidSSL, Comodo, Thawte, Trustwave
3. Així mateix, aquestes Condicions s'aplicaran a qualsevol altre tipus de Certificat TLS/SSL distribuït per DonDominio que encara sense estar recollit en el llistat anterior, s'hi adjunten aquestes Condicions.
4. Les característiques tècniques de cada tipus de Certificat TLS/SSL, així com el preu a satisfer per ells es troben, en cada moment, publicats en www.dondominio.com/es/products/ssl/ i recollits en aquestes Condicions.
5. El servei contractat en virtut de les presents Condicions comprèn el compromís per part de DonDominio de realitzar les gestions encaminades a la sol·licitud del Certificat TLS/SSL, així com la seva renovació.
6. El CLIENT reconeix que correspon a DonDominio efectuar la sol·licitud del Certificat TLS/SSL davant les Entitats Certificadores o Proveïdors de Serveis de Certificació, però la concessió d'aquest Certificat TLS/SSL és responsabilitat exclusiva d'aquestes entitats. Així mateix, la titularitat i responsabilitat última sobre el Certificat TLS/SSL recau sobre el titular del Certificat.
7. El CLIENT haurà de seguir les instruccions indicades per DonDominio, qui li sol·licitarà la documentació necessària segons els requeriments de l'Entitat Certificadora corresponent al seu tipus de Certificat TLS/SSL.
8. DonDominio prestarà aquest servei sempre que s'encarregui de la gestió del Certificat TLS/SSL. El termini de temps per gestionar aquesta actuació dependrà de cada Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació
9. DonDominio comunicarà al CLIENT la concessió del Certificat TLS/SSL, per tal que en el cas de ser aquest l'encarregat de la seva instal·lació, realitzi les accions corresponents. Un cop estigui concedit el Certificat TLS/SSL, es podrà procedir a la seva descàrrega i posterior instal·lació al servidor.
10. DonDominio, prèvia sol·licitud del CLIENT, realitzarà la instal·lació del Certificat TLS/SSL quan aquest CLIENT tingui contractat a DonDominio un Pla de hosting compartit per al mateix domini.
11. DonDominio no assumirà responsabilitat alguna pels retards que, per causes exclusivament imputables al CLIENT o a l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació, es produeixin en l'ús del Certificat TLS/SSL contractat.
12. De la mateixa manera, en aquells casos on el CLIENT actuï com administrador del seu servei de hosting, haurà de responsabilitzar-se de les conseqüències de qualsevol tipus que es poguessin derivar de la seva instal·lació/desinstal·lació.
13. Renovació o manteniment dels Certificats TLS/SSL: Un cop concedit el Certificat TLS/SSL serà exclusivament el Client qui s'encarregui de la renovació d'aquest, amb el preu vigent en aquell moment i publicat a Certifidados SSL.
14. En el cas que hagués canviat alguna dada del Certificat TLS/SSL, el CLIENT haurà de sol·licitar una renovació manual d'aquest a través de la seva Àrea Client, així com, aportar la nova documentació acreditativa que exigeixi l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació competent.
15. El CLIENT reconeix que correspon a DonDominio efectuar la renovació o manteniment del Certificat TLS/SSL davant els organismes competents, però la renovació efectiva d'aquest Certificat TLS/SSL és responsabilitat exclusiva de l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació, per tant, DonDominio no serà responsable que les renovacions no es realitzin per causes imputables a aquestes Entitats Certificadores o Proveïdors de Serveis de Certificació.
16. Modificació de les dades del Certificat TLS/SSL: constitueix una obligació del titular del Certificat TLS/SSL el mantenir les seves dades actualitzades en tot moment, les quals podrà comprovar en el seu Panell de control. A aquests efectes, en el cas de variar aquests, el CLIENT haurà de sol·licitar la seva actualització des de l'Àrea Client i seguir les instruccions indicades per DonDominio, qui li sol·licitarà la documentació necessària segons els requeriments de l'Entitat Certificadora corresponent al seu tipus de Certificat TLS/SSL. En els casos en què, transcorreguts més de 30 dies des de la contractació, el client vulgui sol·licitar una reemissió del certificat o afegir dominis addicionals al mateix, haurà de seguir fidelment les instruccions o procediments que se li indiquin des de la pàgina web del proveïdor del certificat en qüestió. En cas d'error per part del client a l'hora d'activ ar o, si escau, cancel·lar les modificacions sol·licitades, pot significar l'anul·lació o revocació del certificat contractat i la desactivació del mateix. DonDominio no es fa responsable de cap conseqüència ni tornarà cap quantitat derivada d'aquesta circumstància.
17. DonDominio prestarà aquest servei sempre que s'encarregui de la gestió del Certificat TLS/SSL. El termini de temps per gestionar aquesta actuació depèn derà de cada Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació.
18. El CLIENT haurà de tenir en compte que en funció de les dades del Certificat TLS/SSL que hagin variat, pot ser necessària l'expedició d'un nou Certificat TLS/SSL i l'anul·lació de l'actualment vigent, amb el consegüent pagament de les seves taxes corresponents. Això es pot aplicar amb caràcter general respecte del titular del Certificat TLS/SSL i en la resta de canvis dependrà del tipus de Certificat TLS/SSL i dels requeriments de cada Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació. DonDominio informarà oportunament al CLIENT d'aquests extrems.
19. La gestió i administració dels Certificat TLS/SSL es realitzarà des del seu propi Panell de Control, el qual permet, entre altres funcions, les següents:
    1. Visualitzar les dades amb les que es va sol·licitar el Certificat.
    2. L'estat del Certificat en cada moment.
    3. Aportar la documentació del Certificat.
20. Al realitzar la contractació, modificació o renovació d'un Certificat TLS/SSL, el CLIENT i/o el titular del nom de domini associat al mateix, consent directament i autoritza la recollida, cessió a l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació competent, processament i publicació de les dades relacionades amb la informació pública del Certificat TLS/SSL, com per exemple, el domini associat, nom del titular, càrrec que ostenta a l'organització sol·licitant, denominació d'aquesta organització, departament, adreça postal, adreça de correu electrònic, número de telèfon, fax, etc., tant per si mateix com per als contactes administratiu, tècnic i de pagament corresponents, tal com exigeixi l'Entitat Certificadora o Proveïdore de Serveis de Certificació competent.
21. El CLIENT haurà de tenir en compte que les dades del Certificat TLS/SSL sol·licitat hauran de coincidir, especialment en el cas del titular, amb les del nom de domini associat al mateix. En cas de discordança entre aquests, l'Entitat Certificadora podrà no procedir a l'atorgament o renovació del Certificat TLS/SSL.
22. En els casos que la persona del titular del Certificat TLS/SSL no coincideixi amb el CLIENT serà aquest l'obligat a recabar el consentiment del primer de l'obligació, entre altres, la referida a l'apartat anterior, responsabilitzant-se en últim terme de totes les conseqüències que el no compliment d'aquesta obligació pogués generar.
23. El CLIENT reconeix i accepta que els Certificats TLS/SSL oferts per DonDominio, funcionen i tenen característiques diferents per la qual cosa no serà possible canviar d'un tipus a un altre. En aquest cas, s'haurà de tramitar com una baixa del producte actual i un alta en el nou producte, sent el CLIENT l'encarregat de salvaguardar i transferir la informació emmagatzemada en els productes corresponents. No obstant això, el CLIENT podrà contractar tants productes com desitgi, de cada tipus de Certificat TLS/SSL, ofert per DonDominio.
24. El CLIENT haurà de complir en tot moment amb les condicions establertes per l'Entitat Certificadora del Certificat TLS/SSL contractat que podrà consultar a: Certificados SSL.

5. Preu, Facturació i forma de pagament

1. Per l'obtenció i renovació de cada Certificat TLS/SSL objecte d'aquestes Condicions, el CLIENT haurà d'abonar per avançat a DonDominio el preu corresponent, conforme a les tarifes publicades en aquell moment a Comparar certificats SSL . Aquestes quantitats no inclouen l'Impost sobre el Valor Afegit (IVA).
2. Aquestes tarifes s'entendran vigents mentre les Entitats Certificadores o Proveïdors de Serveis de Certificació competents no disposin una altra cosa, en el qual cas es notificarà al CLIENT amb la deguda antelació i segons es determina en aquestes Condicions. Igualment, aquestes tarifes podran ser objecte de revisió per part de DonDominio conforme al que estableix en les Condicions Generals de Contractació.
3. El període mínim de validesa de cada Certificat TLS/SSL serà d'un any, comptat des de la data de la seva contractació i segons el tipus de Certificat TLS/SSL que es tracti podrà arribar a un màxim de dos (2) anys. Un cop elegit pel CLIENT el període de validesa del seu Certificat TLS/SSL, no serà possible modificar-ho un cop realitzat el pagament, si bé podrà ampliar successivament la seva validesa o termini de durada renovant-lo fins al límit màxim citat de 10 anys.
4. Amb independència del període inicial de sol·licitud del Certificat TLS/SSL elegit pel CLIENT, les renovacions dels Certificats TLS/SSL només podran realitzar-se per períodes màxims d'un any. La renovació del Certificat TLS/SSL es realitzarà amb el pagament de la següent factura, sempre i quan sigui possible per no haver modificat el CLIENT les dades associades al mateix, ni haver procedit a la seva baixa a través de les formes recollides aquestes Condicions.
5. Forma de pagament: El pagament dels Certificats TLS/SSL, tant en la seva primera sol·licitud com en la seva renovació, és un abonament per avançat que es realitzarà per targeta de crèdit, mitjançant transferència bancària o per qualsevol altre mitjà admès, en cada moment, per DonDominio. Amb la selecció de la primera d'aquestes dues opcions, el CLIENT consent i autoritza a DonDominio a efectuar els càrrecs dels imports corresponents, conforme a la forma de pagament i a les dades de la mateixa indicats en el formulari de contractació.
6. En qualsevol moment, el CLIENT podrá modificar la forma de pagament i/o les seves dades associades, a través de la seva àrea de Client. DonDominio no procedirà a iniciar les gestions de sol·licitud o renovació del Certificat TLS/SSL mentre no rebi del CLIENT l'import d'aquests serveis per qualsevol dels mitjans de pagament indicats.
7. En els casos de primera sol·licitud, un cop efectuat el pagament per avançat del Certificat TLS/SSL, el CLIENT disposarà d'un període d'alta xx vint-i-cinc (25) dies per cancel·lar la compra o rectificar l'elecció del concret model de Certificat. Un cop passat aquest termini, el Client no podrà anul·lar o modificar la seva elecció.
8. El CLIENT haurà de pagar el preu per la renovació del Certificat TLS/SSL amb una antelació suficient respecte al seu venciment, de manera que es faciliti i es realitzi eficaçment aquest manteniment (renovació) del Certificat TLS/SSL de manera que no doni lloc a la pèrdua del mateix. En qualsevol cas, DonDominio no garanteix la efectiva recuperació del Certificat TLS/SSL, pel que no es responsabilitza de les conseqüències que aquest fet pugui comportar. En el cas que resulti impossible la renovació, DonDominio tornarà l'import abonat per la mateixa.
9. DonDominio informarà al CLIENT i/o titular de qualsevol modificació que les Entitats Certificadores o Proveïdors de Serveis de Certificació, puguin realitzar en les característiques i duració d'aquests terminis.
10. Com a conseqüència de les característiques dels Certificats de Seguretat, el CLIENT no tindrà dret a devolució alguna pel cessament voluntari i anticipat del mateix, respectant DonDominio en tot cas, el que estableix al respecte en la normativa vigent sobre consumidors o usuaris finals.
11. El CLIENT serà el responsable del pagament dels Certificats TLS/SSL recollits en aquestes Condicions, així com de la renovació dels mateixos, fins i tot en el cas que sigui diferent del titular del Certificat TLS/SSL. En cas de conflicte entre aquestes dues figures, DonDominio no realitzarà cap actuació si prèviament no rep el pagament que sempre és previ a l'inici en l'execució de servei sol·licitat.

6. ENTRADA EN VIGOR

1. Les presents Condicions entraran en vigor el dia de la contractació del producte, és a dir en el moment que el CLIENT realitza la sol·licitud d'un Certificat TLS/SSL en DonDominio. La durada d'aquestes Condicions serà la corresponent al període de validesa per el que es sol·liciti cada Certificat TLS/SSL i es prorrogarà tàcitament per períodes anuals amb el pagament de la factura corresponent a la seva renovació.
2. DonDominio realitzarà els tràmits de manteniment i renovació si un cop notificat al CLIENT el venciment del termini per a la renovació, aquest no s'oposa a aquests tràmits i paga els costos de renovació amb l'antelació indicada per DonDominio.
3. Aquestes Condicions no es donaran per finalitzades mentre el CLIENT o un dels usuaris autoritzats als quals el CLIENT hagués atorgat els permisos suficients, no procedeixi a donar de baixa el Certificat TLS/SSL contractat des de la seva Àrea de CLIENT, o finalitzi el seu període de validesa sense haver estat renovat. La baixa del Certificat TLS/SSL suposarà l'eliminació de tots els documents que el CLIENT hagués aportat per a la seva gestió.
4. En cada renovació s'entendrà sempre vigent el text que es trobi publicat al web Avisos legals i contractes i que recull la versió més actual d'aquestes Condicions.

7. OBLIGACIONS I RESPONSABILITATS DE LES PARTS

1. DonDominio actua com a proveïdor autoritzat de Certificats TLS/SSL per les Entitats Certificadores o Proveïdors de Serveis de Certificació i s'encarregarà de realitzar les gestions oportunes per sol·licitar, gestionar i renovar, així com realitzar els pagaments corresponents al Certificat TLS/SSL que triï el CLIENT i per el qual DonDominio queda subjecte per aquestes Condicions.
2. DonDominio no es responsabilitza que el Certificat TLS/SSL triat, associat a un nom de domini, tot i estar disponible en el moment de celebrar les presents Condicions, sigui efectivament obtingut.
3. Tampoc es responsabilitzarà DonDominio que la renovació o manteniment d'un Certificat TLS/SSL, tot i que s'hagin realitzat per part de DonDominio totes les gestions oportunes i establertes per les Entitats Certificadores o Proveïdors de Serveis de Certificació competents, sigui efectivament realitzada
4. DonDominio només respondrà en els casos en què la sol·licitud, la renovació o manteniment no portada a efecte sigui conseqüència d'una actuació negligent de DonDominio i suficientment provada.
5. Per tant, el CLIENT I/o titular del Certificat TLS/SSL renuncia expressament a reclamar qualsevol responsabilitat, contractual o extracontractual, danys i perjudicis a DonDominio, a l'Entitat Certificadora o als Proveïdors de Serveis de Certificació competents, per no obtenir o renovar el Certificat TLS/SSL afectat, sense perjudici de l'exercici de les accions legals que li puguin correspondre davant l'organisme competent o el que dispon en la legislació vigent.
6. Si la no obtenció o no renovació del Certificat TLS/SSL es produís per una actuació negligent de DonDominio, suficientment provada, aquest realitzarà les gestions oportunes per sol·licitar un altre Certificat TLS/SSL que desitgi el titular afectat o, a petició del CLIENT, se li retornarà la quantitat de diners que hagués avançat per l'obtenció d'aquest servei, tot això sense perjudici de les accions legals que li puguin correspondre.
7. Ni DonDominio, ni l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació competent seran, en cap cas, responsables per la vulneració de drets de propietat intel·lectual o industrial, o de qualsevol altres drets o interessos legítims que puguin derivar-se del Certificat TLS/SSL sol·licitat pel CLIENT.
8. DonDominio no és responsable d'allò que sigui exclusivament imputable al CLIENT i/o titular, ni d'allò que sigui imputable a l'actuació de l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació competent, així com dels errors que resultin del procés de la seva sol·licitud.
9. Ni DonDominio, ni l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació corresponent seran responsables dels danys directes o indirectes que puguin ser causats per incomplir el CLIENT i/o titular la normativa reguladora dels Certificats TLS/SSL.
10. DonDominio i l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació corresponent es reserven el dret de suspendre o cancel·lar el Certificat TLS/SSL del CLIENT i/o titular en cas que l'utilitzi de forma contrària al que estableix en qualsevol norma aplicable o política d'ús consuetudinari d'Internet, o si el titular l'utilitza per activitats il·legals.
11. DonDominio i l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació corresponent es reserven el dret de bloquejar, denegar, cancel·lar o transferir qualsevol Certificat TLS/SSL sempre que al seu judici, sigui necessari per, entre altres: complir amb la legislació aplicable, amb els requeriments legals i en el compliment de qualsevol procediment de resolució de controvèrsies, per incompliment dels termes i condicions d'aquestes Condicions, evitar qualsevol responsabilitat civil o criminal de DonDominio, protegir la integritat i l'estabilitat de DonDominio i de l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació.
12. DonDominio no assumirà responsabilitat alguna sobre el contingut allotjat pel CLIENT a través d'un Certificat TLS/SSL, especialment en aquells casos on resulti contrari a les lleis espanyoles o infringeixi els drets de tercers, fonamentalment els referents a la propietat intel·lectual, sent aquesta una responsabilitat exclusiva del CLIENT.
13. En cap cas DonDominio accepta responsabilitats derivades de qualsevol error, omissió, interrupció, pèrdua, eliminació, defecte, robatori, destrucció, accés no autoritzat i/o alteració del contingut emmagatzemat, interrupció de negoci o qualsevol altres perjudicis produïts pel funcionament dels Certificats TLS/SSL i/o per no complir aquests amb les expectatives del CLIENT.
14. En virtut de l'obtenció d'un Certificat TLS/SSL, la persona que apareix com a titular del mateix (sigui o no el CLIENT) adquireix únicament el dret a utilitzar-lo durant el període determinat per l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació competent i assumeix totes les obligacions que es desprenen al llarg d'aquestes Condicions així com de les normes establertes per l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació corresponent.
15. El CLIENT assumeix la plena responsabilitat i el risc amb caràcter exclusiu que la sol·licitud sigui conforme amb la normativa de l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació competent en cada moment i per cada cas.
16. El CLIENT i/o titular del nom de domini haurà de complir, en tot moment, amb els requisits exigits per l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació competent i per DonDominio. En virtut de l'anterior, el titular de nom de domini i el CLIENT subsidiàriament assumeix en exclusiva les conseqüències que es derivin de l'incompliment dels esmentats requisits, quan dit incompliment li sigui imputable. En conseqüència el CLIENT ha d'informar al titular en cas de no coincidir en la mateixa persona o entitat.
17. El CLIENT i/o titular garanteix a DonDominio que el Certificat TLS/SSL triat no es sol·licita amb propòsits il·lícits ni lesiona els drets de propietat intel·lectual i industrial o altres drets i interessos legítims de tercers.
18. El CLIENT i/o el titular declara i garanteix que tota la informació, incloent les dades facilitades per al Certificat TLS/SSL, subministrada a DonDominio és completa i correcta. Així mateix, haurà de comunicar immediatament a DonDominio qualsevol modificació d'aquesta informació.
19. El titular i/o el CLIENT, en el seu cas, autoritza i consenteix que DonDominio i l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació corresponent, es posin en contacte amb el titular perquè aquest verifiqui que totes les dades existents siguin correctes. A més el titular es compromet a que en el cas que la informació existent no sigui verídica, procedirà, a la major brevetat, a l'actualització de la mateixa, ja que proporcionar intencionadament informació incorrecta constitueix una infracció material d'aquestes Condicions i serà la base de la cancel·lació del seu Certificat TLS/SSL.
20. El titular i/o CLIENT es obliga a respondre al més aviat possible, a qualsevol requeriment de DonDominio i de l'Entitat Certificadora o Proveïdor de Serveis de Certificació corresponent, relatiu a l'actualització de les dades proporcionades per l'obtenció del Certificat TLS/SSL. En cas d'incompliment, DonDominio pot cancel·lar o desactivar el Certificat TLS/SSL.

8. Terminació

1. Les presents Condicions finalitzaran quan, a més de les causes legalment establertes i les disposades en les diferents clàusules d'aquestes Condicions, concorrin algunes de les següents:
   1. Mutu Acord de les parts.
   2. Finalització del període inicial de durada o de les successives pròrrogues
   3. Resolució per incompliment d'alguna de les parts, inclús pel titular del Certificat TLS/SSL quan aquest sigui distint del CLIENT, de les obligacions derivades d'aquestes Condicions.
2. DonDominio es reserva el dret a no realitzar la renovació o manteniment del Certificat TLS/SSL sempre que el CLIENT no hagués realitzat el pagament corresponent en el termini de temps establert per assegurar la renovació.
3. En cas de resolució o rescissió de les Condicions, per les causes abans citades o qualsevol altres admeses en dret, el CLIENT haurà de complir les obligacions assumides amb anterioritat a la resolució d'aquestes Condicions davant DonDominio i davant a tercers.

9. Propietat Intel·lectual

1. En relació amb les llicències dels Certificats TLS/SSL, el CLIENT reconeix la titularitat dels seus proveïdors sobre tots els drets de propietat intel·lectual que pugui ostentar sobre les mateixes. El CLIENT haurà d'observar els termes d'aquestes llicències i respondrà de l'ús pacífic d'aquestes. El CLIENT reconeix i accepta que les marques comercials d'aquestes llicències són propietat dels seus proveïdors i que només es podran utilitzar sota la seva autorització.

10. Política de Protecció de Dades Personals

1. En el que es refereix a les dades de caràcter personal que el Cliente faciliti a DonDominio per la contractació dels Serveis i les consultes o comunicacions de qualsevol tipus relacionades amb la gestió dels mateixos, serà aplicable la Política de Protecció de Dades Personals publicada a l'enllaç següent: Política de privacitat.

11. Acceptació expressa d'aquestes Condicions

1. Aquestes Condicions Particulars, les Condicions Generals de Contractació, la informació tècnica dels serveis publicada al lloc web de DonDominio i la Política de Protecció de Dades Personals, s'incorporen al procediment de contractació dels serveis de DonDominio seleccionats per el CLIENT, amb la qual cosa accepta expressament la totalitat del seu contingut al contractar els serveis.
2. L'activació del botó d'enviament de la sol·licitud de contractació a través del web de DonDominio, atribueix la condició de “CLIENTE” i expressa l'acceptació plena i sense reserves de les Condicions de Contractació dels Serveis sol·licitats en la versió que DonDominio posa a la seva disposició electrònicament amb caràcter previ a l'activació del botó de CONTRACTACIÓ.
3. L'última versió de les Condicions de Contractació de cada servei es troba a la direcció electrònica Avisos legals i contractes. Abans de contractar qualsevol dels Serveis oferts, llegiu detingudament les Condicions de Contractació que regulen la prestació del Servei que desitgeu, incloent, les característiques tècniques, operatives i funcionals del Servei, així com les tarifes a pagar.
4. Aquest acord s'ha escrit en una versió en anglès i en espanyol. En cas de discrepàncies, prevaldrà la versió en espanyol.